唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 天長地久詞 一


原詩 拼音
玉砌紅花樹
ㄩˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨˋ
yu qi hong hua shu
香風不敢吹
ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄔㄨㄟ
xiang feng bu gan chui
春光解天意
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧㄢ ㄧˋ
chun guang jie tian yi
偏發殿南枝
ㄆㄧㄢ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄓ
pian fa dian nan zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系