| 原詩 |
拼音 |
黃昏獨立佛堂前
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄈㄛˊ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
|
huang hun du li fo tang qian
|
滿地槐花滿樹蟬
ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄔㄢˊ
|
man di huai hua man shu chan
|
大抵四時心總苦
ㄉㄚˋ ㄉㄧˇ ㄙˋ ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄥˇ ㄎㄨˇ
|
da di si shi xin zong ku
|
就中腸斷是秋天
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
|
jiu zhong chang duan shi qiu tian
|
|
|