唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 踏歌詞 一


原詩 拼音
花蕚樓前雨露新
ㄏㄨㄚ ㄜˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣ
hua e lou qian yu lu xin
長安城裏太平人
ㄓㄤˇ ㄢ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
zhang an cheng li tai ping ren
龍銜火樹千燈豔
ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄉㄥ ㄧㄢˋ
long xian huo shu qian deng yan
雞踏蓮花萬歲春
ㄐㄧ ㄊㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ
ji ta lian hua wan sui chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系