| 原詩 |
拼音 |
條桑初綠即爲別
ㄊㄧㄠˊ ㄙㄤ ㄔㄨ ㄌㄩˋ ㄐㄧˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄝˊ
|
tiao sang chu lv ji wei bie
|
柿葉半紅猶未歸
ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
shi ye ban hong you wei gui
|
不如村婦知時節
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
bu ru cun fu zhi shi jie
|
解爲田夫秋擣衣
ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄨ ㄑㄧㄡ ㄉㄠˇ ㄧ
|
jie wei tian fu qiu dao yi
|
|
|