原詩 |
拼音 |
心緒萬端書兩紙
ㄒㄧㄣ ㄒㄩˋ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄢ ㄕㄨ ㄌㄧㄤˇ ㄓˇ
|
xin xu wan duan shu liang zhi
|
欲封重讀意遲遲
ㄩˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ ㄧˋ ㄔˊ ㄔˊ
|
yu feng zhong du yi chi chi
|
五聲宮漏初鳴夜
ㄨˇ ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄌㄡˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˋ
|
wu sheng gong lou chu ming ye
|
一點窗燈欲滅時
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄔㄨㄤ ㄉㄥ ㄩˋ ㄇㄧㄝˋ ㄕˊ
|
yi dian chuang deng yu mie shi
|
|
|