唐詩平行語料庫研究計畫


感故張僕射諸妓


原詩 拼音
黃金不惜買蛾眉
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄇㄞˇ ㄜˊ ㄇㄟˊ
huang jin bu xi mai e mei
揀得如花三四枝
ㄐㄧㄢˇ ㄉㄜˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄙㄢ ㄙˋ ㄓ
jian de ru hua san si zhi
歌舞教成心力盡
ㄍㄜ ㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˇ
ge wu jiao cheng xin li jin
一朝身去不相隨
ㄧ ㄓㄠ ㄕㄣ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ
yi zhao shen qu bu xiang sui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系