唐詩平行語料庫研究計畫

冬至夜懷湘靈


原詩 拼音
豔質無由見
ㄧㄢˋ ㄓˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ 		yan zhi wu you jian
寒衾不可親
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ 		han qin bu ke qin
何堪最長夜
ㄏㄜˊ ㄎㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ 		he kan zui zhang ye
俱作獨眠人
ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˊ ㄇㄧㄢˊ ㄖㄣˊ 		ju zuo du mian ren

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系