唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 宮中樂 二
| 原詩 |
拼音 |
霜霽長楊苑
ㄕㄨㄤ ㄐㄧˋ ㄓㄤˇ ㄧㄤˊ ㄩㄢˋ
|
shuang ji zhang yang yuan
|
冰開太液池
ㄅㄧㄥ ㄎㄞ ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ
|
bing kai tai ye chi
|
宮中行樂日
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄏㄤˊ ㄌㄜˋ ㄖˋ
|
gong zhong hang le ri
|
天下盛明時
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
|
tian xia sheng ming shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系