唐詩平行語料庫研究計畫
荅韋八
| 原詩 |
拼音 |
麗句勞相贈
ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄗㄥˋ
|
li ju lao xiang zeng
|
佳期恨有違
ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄏㄣˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ
|
jia qi hen you wei
|
早知留酒待
ㄗㄠˇ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄞˋ
|
zao zhi liu jiu dai
|
悔不趁花歸
ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄔㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ
|
hui bu chen hua gui
|
春盡綠醅老
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄩˋ ㄆㄟ ㄌㄠˇ
|
chun jin lv pei lao
|
雨多紅萼稀
ㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄥˊ ㄜˋ ㄒㄧ
|
yu duo hong e xi
|
今朝如一醉
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄖㄨˊ ㄧ ㄗㄨㄟˋ
|
jin zhao ru yi zui
|
猶得及芳菲
ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄈㄟ
|
you de ji fang fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系