| 原詩 |
拼音 |
甲第何年置
ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓˋ
|
jia di he nian zhi
|
朱門此地開
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄎㄞ
|
zhu men ci di kai
|
山當賓閣出
ㄕㄢ ㄉㄤ ㄅㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄔㄨ
|
shan dang bin ge chu
|
溪繞妓堂迴
ㄒㄧ ㄖㄠˋ ㄐㄧˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄟˊ
|
xi rao ji tang hui
|
覆井桐新長
ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄤˇ
|
fu jing tong xin zhang
|
陰窗竹舊栽
ㄧㄣ ㄔㄨㄤ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ
|
yin chuang zhu jiu zai
|
池荒紅菡萏
ㄔˊ ㄏㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄉㄢˋ
|
chi huang hong han dan
|
砌老綠莓苔
ㄑㄧˋ ㄌㄠˇ ㄌㄩˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ
|
qi lao lv mei tai
|
捐館梁王去
ㄐㄩㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ
|
juan guan liang wang qu
|
思人楚客來
ㄙ ㄖㄣˊ ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ
|
si ren chu ke lai
|
西園飛蓋處
ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄈㄟ ㄍㄞˋ ㄔㄨˋ
|
xi yuan fei gai chu
|
依舊月裴回
ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
|
yi jiu yue pei hui
|
|
|