唐詩平行語料庫研究計畫


與諸同年賀座主侍郎新拜太常同宴蕭尚書亭子


原詩 拼音
寵新卿典禮
ㄔㄨㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
chong xin qing dian li
會盛客徵文
ㄏㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄓㄥ ㄨㄣˊ
hui sheng ke zheng wen
不失遷鶯侶
ㄅㄨˋ ㄕ ㄑㄧㄢ ㄧㄥ ㄌㄩˇ
bu shi qian ying lv
因成賀燕羣
ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄏㄜˋ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄣˊ
yin cheng he yan qun
池臺晴間雪
ㄔˊ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄝˇ
chi tai qing jian xue
冠蓋暮和雲
ㄍㄨㄢ ㄍㄞˋ ㄇㄨˋ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ
guan gai mu he yun
共仰曾攀處
ㄍㄨㄥˋ ㄧㄤˇ ㄘㄥˊ ㄆㄢ ㄔㄨˋ
gong yang ceng pan chu
年深桂尚熏
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣ
nian shen gui shang xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系