| 原詩 |
拼音 |
蟬鬢加意梳
ㄔㄢˊ ㄅㄧㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄧˋ ㄕㄨ
|
chan bin jia yi shu
|
蛾眉用心埽
ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄙㄠˋ
|
e mei yong xin sao
|
幾度曉妝成
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ
|
ji du xiao zhuang cheng
|
君看不言好
ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄏㄠˇ
|
jun kan bu yan hao
|
妾身重同穴
ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
|
qie shen zhong tong xue
|
君意輕偕老
ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ
|
jun yi qing xie lao
|
惆悵去年來
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ
|
chou chang qu nian lai
|
心知未能道
ㄒㄧㄣ ㄓ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄉㄠˋ
|
xin zhi wei neng dao
|
今朝一開口
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄧ ㄎㄞ ㄎㄡˇ
|
jin zhao yi kai kou
|
語少意何深
ㄩˇ ㄕㄠˇ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣ
|
yu shao yi he shen
|
願引他時事
ㄩㄢˋ ㄧㄣˇ ㄊㄚ ㄕˊ ㄕˋ
|
yuan yin ta shi shi
|
移君此日心
ㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄘˇ ㄖˋ ㄒㄧㄣ
|
yi jun ci ri xin
|
人言夫婦親
ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
|
ren yan fu fu qin
|
義合如一身
ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄧ ㄕㄣ
|
yi he ru yi shen
|
及至死生際
ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄙˇ ㄕㄥ ㄐㄧˋ
|
ji zhi si sheng ji
|
何曾苦樂均
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ ㄐㄩㄣ
|
he zeng ku le jun
|
婦人一喪夫
ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧ ㄙㄤˋ ㄈㄨ
|
fu ren yi sang fu
|
終身守孤孑
ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄍㄨ ㄐㄧㄝˊ
|
zhong shen shou gu jie
|
有如林中竹
ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄨˊ
|
you ru lin zhong zhu
|
忽被風吹折
ㄏㄨ ㄅㄟˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄓㄜˊ
|
hu bei feng chui zhe
|
一折不重生
ㄧ ㄓㄜˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ
|
yi zhe bu zhong sheng
|
枯死猶抱節
ㄎㄨ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄝˊ
|
ku si you bao jie
|
男兒若喪婦
ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄤˋ ㄈㄨˋ
|
nan er ruo sang fu
|
能不暫傷情
ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄕㄤ ㄑㄧㄥˊ
|
neng bu zan shang qing
|
應似門前柳
ㄧㄥ ㄕˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˇ
|
ying shi men qian liu
|
逢春易發榮
ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄈㄚ ㄖㄨㄥˊ
|
feng chun yi fa rong
|
風吹一枝折
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄧ ㄓ ㄓㄜˊ
|
feng chui yi zhi zhe
|
還有一枝生
ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄧ ㄓ ㄕㄥ
|
hai you yi zhi sheng
|
爲君委曲言
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄧㄢˊ
|
wei jun wei qu yan
|
願君再三聽
ㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄗㄞˋ ㄙㄢ ㄊㄧㄥ
|
yuan jun zai san ting
|
須知婦人苦
ㄒㄩ ㄓ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨˇ
|
xu zhi fu ren ku
|
從此莫相輕
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ
|
cong ci mo xiang qing
|
|
|