唐詩平行語料庫研究計畫


唐享昊天樂 第八


原詩 拼音
奠璧郊壇昭大禮
ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄢˊ ㄓㄠ ㄉㄚˋ ㄌㄧˇ
dian bi jiao tan zhao da li
鏘金拊石表虔誠
ㄑㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄈㄨˇ ㄕˊ ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
qiang jin fu shi biao qian cheng
始奏承雲娛帝賞
ㄕˇ ㄗㄡˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄩˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˇ
shi zou cheng yun yu di shang
復歌調露暢韶英
ㄈㄨˋ ㄍㄜ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄔㄤˋ ㄕㄠˊ ㄧㄥ
fu ge diao lu chang shao ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系