| 原詩 |
拼音 |
昨日哭寢門
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄎㄨ ㄑㄧㄣˇ ㄇㄣˊ
|
zuo ri ku qin men
|
今日哭寢門
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄎㄨ ㄑㄧㄣˇ ㄇㄣˊ
|
jin ri ku qin men
|
借問所哭誰
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄎㄨ ㄕㄨㄟˊ
|
jie wen suo ku shui
|
無非故交親
ㄨˊ ㄈㄟ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ
|
wu fei gu jiao qin
|
偉卿既長往
ㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄓㄤˇ ㄨㄤˇ
|
wei qing ji zhang wang
|
質夫亦幽淪
ㄓˋ ㄈㄨ ㄧˋ ㄧㄡ ㄌㄨㄣˊ
|
zhi fu yi you lun
|
屈指數年世
ㄑㄩ ㄓˇ ㄕㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ
|
qu zhi shu nian shi
|
收涕自思身
ㄕㄡ ㄊㄧˋ ㄗˋ ㄙ ㄕㄣ
|
shou ti zi si shen
|
彼皆少於我
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄕㄠˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ
|
bi jie shao yu wo
|
先爲泉下人
ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ
|
xian wei quan xia ren
|
我今頭半白
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄅㄢˋ ㄅㄞˊ
|
wo jin tou ban bai
|
焉得身久存
ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄕㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄨㄣˊ
|
yan de shen jiu cun
|
好狂元郎中
ㄏㄠˇ ㄎㄨㄤˊ ㄩㄢˊ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ
|
hao kuang yuan lang zhong
|
相識二十春
ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
xiang shi er shi chun
|
昔見君生子
ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄥ ㄗ˙
|
xi jian jun sheng zi
|
今聞君抱孫
ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄠˋ ㄙㄨㄣ
|
jin wen jun bao sun
|
存者盡老大
ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ
|
cun zhe jin lao da
|
逝者已成塵
ㄕˋ ㄓㄜˇ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ
|
shi zhe yi cheng chen
|
早晚升平宅
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄞˊ
|
zao wan sheng ping zhai
|
開眉一見君
ㄎㄞ ㄇㄟˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ
|
kai mei yi jian jun
|
|
|