| 原詩 |
拼音 |
八月白露降
ㄅㄚ ㄩㄝˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄤˋ
|
ba yue bai lu jiang
|
湖中水方老
ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄤ ㄌㄠˇ
|
hu zhong shui fang lao
|
旦夕秋風多
ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄉㄨㄛ
|
dan xi qiu feng duo
|
衰荷半傾倒
ㄕㄨㄞ ㄏㄜˊ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ
|
shuai he ban qing dao
|
手攀青楓樹
ㄕㄡˇ ㄆㄢ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄕㄨˋ
|
shou pan qing feng shu
|
足蹋黃蘆草
ㄗㄨˊ ㄊㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨˊ ㄘㄠˇ
|
zu ta huang lu cao
|
慘澹老容顏
ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ
|
can dan lao rong yan
|
冷落秋懷抱
ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
leng luo qiu huai bao
|
有兄在淮楚
ㄧㄡˇ ㄒㄩㄥ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄔㄨˇ
|
you xiong zai huai chu
|
有弟在蜀道
ㄧㄡˇ ㄉㄧˋ ㄗㄞˋ ㄕㄨˇ ㄉㄠˋ
|
you di zai shu dao
|
萬里何時來
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄞˊ
|
wan li he shi lai
|
煙波白浩浩
ㄧㄢ ㄅㄛ ㄅㄞˊ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
yan bo bai hao hao
|
|
|