| 原詩 |
拼音 |
夜泊鸚鵡洲
ㄧㄝˋ ㄆㄛ ㄧㄥ ㄨˇ ㄓㄡ
|
ye po ying wu zhou
|
江月秋澄澈
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄔㄜˋ
|
jiang yue qiu cheng che
|
鄰船有歌者
ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜ ㄓㄜˇ
|
lin chuan you ge zhe
|
發詞堪愁絕
ㄈㄚ ㄘˊ ㄎㄢ ㄔㄡˊ ㄐㄩㄝˊ
|
fa ci kan chou jue
|
歌罷繼以泣
ㄍㄜ ㄅㄚˋ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄑㄧˋ
|
ge ba ji yi qi
|
泣聲通復咽
ㄑㄧˋ ㄕㄥ ㄊㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄧㄢˋ
|
qi sheng tong fu yan
|
尋聲見其人
ㄒㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ
|
xun sheng jian qi ren
|
有婦顏如雪
ㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ
|
you fu yan ru xue
|
獨倚帆檣立
ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄈㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧˋ
|
du yi fan qiang li
|
娉婷十七八
ㄆㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧ ㄅㄚ
|
ping ting shi qi ba
|
夜淚如真珠
ㄧㄝˋ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄓㄣ ㄓㄨ
|
ye lei ru zhen zhu
|
雙雙墮明月
ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄉㄨㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
|
shuang shuang duo ming yue
|
借問誰家婦
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ
|
jie wen shui jia fu
|
歌泣何淒切
ㄍㄜ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧ ㄑㄧㄝˋ
|
ge qi he qi qie
|
一問一霑襟
ㄧ ㄨㄣˋ ㄧ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
yi wen yi zhan jin
|
低眉終不說
ㄉㄧ ㄇㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ
|
di mei zhong bu shuo
|
|
|