唐詩平行語料庫研究計畫
思歸
| 原詩 |
拼音 |
養無晨昏膳
ㄧㄤˇ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄕㄢˋ
|
yang wu chen hun shan
|
隱無伏臘資
ㄧㄣˇ ㄨˊ ㄈㄨˊ ㄌㄚˋ ㄗ
|
yin wu fu la zi
|
遂求及親祿
ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄣ ㄌㄨˋ
|
sui qiu ji qin lu
|
僶俛來京師
ㄇㄧㄣˇ ㄈㄨˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥ ㄕ
|
min fu lai jing shi
|
薄俸未及親
ㄅㄠˊ ㄈㄥˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄣ
|
bao feng wei ji qin
|
別家已經時
ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ
|
bie jia yi jing shi
|
冬積溫席戀
ㄉㄨㄥ ㄐㄧ ㄨㄣ ㄒㄧˊ ㄌㄧㄢˋ
|
dong ji wen xi lian
|
春違采蘭期
ㄔㄨㄣ ㄨㄟˊ ㄘㄞˇ ㄌㄢˊ ㄑㄧ
|
chun wei cai lan qi
|
夏至一陰生
ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ ㄧ ㄧㄣ ㄕㄥ
|
xia zhi yi yin sheng
|
稍稍夕漏遲
ㄕㄠ ㄕㄠ ㄒㄧ ㄌㄡˋ ㄔˊ
|
shao shao xi lou chi
|
塊然抱愁者
ㄎㄨㄞˋ ㄖㄢˊ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ㄓㄜˇ
|
kuai ran bao chou zhe
|
長夜獨先知
ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄓ
|
zhang ye du xian zhi
|
悠悠鄉關路
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ
|
you you xiang guan lu
|
夢去身不隨
ㄇㄥˋ ㄑㄩˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ
|
meng qu shen bu sui
|
坐惜時節變
ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄢˋ
|
zuo xi shi jie bian
|
蟬鳴槐花枝
ㄔㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄓ
|
chan ming huai hua zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系