唐詩平行語料庫研究計畫

禁中秋宿


原詩 拼音
風飜朱裏幕
ㄈㄥ ㄈㄢ ㄓㄨ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ 		feng fan zhu li mu
雨冷通中枕
ㄩˇ ㄌㄥˇ ㄊㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄓㄣˇ 		yu leng tong zhong zhen
耿耿背斜燈
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄥ 		geng geng bei xie deng
秋牀一人寢
ㄑㄧㄡ ㄔㄨㄤˊ ㄧ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣˇ 		qiu chuang yi ren qin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系