唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 鳳歸雲 二


原詩 拼音
飲啄蓬山最上頭
ㄧㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄥˊ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ
yin zhuo peng shan zui shang tou
和烟飛下禁城秋
ㄏㄜˊ ㄧㄢ ㄈㄟ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ
he yan fei xia jin cheng qiu
曾將弄玉歸雲去
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄋㄨㄥˋ ㄩˋ ㄍㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄑㄩˋ
ceng jiang nong yu gui yun qu
金翿斜開十二樓
ㄐㄧㄣ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕˊ ㄦˋ ㄌㄡˊ
jin dao xie kai shi er lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系