唐詩平行語料庫研究計畫
郭虛舟相訪
| 原詩 |
拼音 |
朝暖就南軒
ㄔㄠˊ ㄋㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄢ
|
chao nuan jiu nan xuan
|
暮寒歸後屋
ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄡˋ ㄨ
|
mu han gui hou wu
|
晚酒一兩杯
ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄟ
|
wan jiu yi liang bei
|
夜棊三數局
ㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄙㄢ ㄕㄨˋ ㄐㄩˊ
|
ye qi san shu ju
|
寒灰埋暗火
ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟ ㄇㄞˊ ㄢˋ ㄏㄨㄛˇ
|
han hui mai an huo
|
曉燄凝殘燭
ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ ㄋㄧㄥˊ ㄘㄢˊ ㄓㄨˊ
|
xiao yan ning can zhu
|
不嫌貧冷人
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄥˇ ㄖㄣˊ
|
bu xian pin leng ren
|
時來同一宿
ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄙㄨˋ
|
shi lai tong yi su
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系