唐詩平行語料庫研究計畫
詠慵
| 原詩 |
拼音 |
有官慵不選
ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˇ
|
you guan yong bu xuan
|
有田慵不農
ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢˊ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄥˊ
|
you tian yong bu nong
|
屋穿慵不葺
ㄨ ㄔㄨㄢ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ
|
wu chuan yong bu qi
|
衣裂慵不縫
ㄧ ㄌㄧㄝˋ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥˋ
|
yi lie yong bu feng
|
有酒慵不酌
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ
|
you jiu yong bu zhuo
|
無異尊常空
ㄨˊ ㄧˋ ㄗㄨㄣ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ
|
wu yi zun chang kong
|
有琴慵不彈
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣˊ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ
|
you qin yong bu dan
|
亦與無弦同
ㄧˋ ㄩˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
|
yi yu wu xian tong
|
家人告飯盡
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄍㄠˋ ㄈㄢˋ ㄐㄧㄣˇ
|
jia ren gao fan jin
|
欲炊慵不舂
ㄩˋ ㄔㄨㄟ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄥ
|
yu chui yong bu chong
|
親朋寄書至
ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄓˋ
|
qin peng ji shu zhi
|
欲讀慵開封
ㄩˋ ㄉㄨˊ ㄩㄥ ㄎㄞ ㄈㄥ
|
yu du yong kai feng
|
嘗聞嵇叔夜
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄕㄨ ㄧㄝˋ
|
chang wen ji shu ye
|
一生在慵中
ㄧ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄩㄥ ㄓㄨㄥ
|
yi sheng zai yong zhong
|
彈琴復鍛鐵
ㄉㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄊㄧㄝˇ
|
dan qin fu duan tie
|
比我未為慵
ㄅㄧˇ ㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄩㄥ
|
bi wo wei wei yong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系