唐詩平行語料庫研究計畫

禁中


原詩 拼音
門嚴九重靜
ㄇㄣˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ 		men yan jiu zhong jing
窗幽一室閑
ㄔㄨㄤ ㄧㄡ ㄧ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ 		chuang you yi shi xian
好是修心處
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ 		hao shi xiu xin chu
何必在深山
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄕㄢ 		he bi zai shen shan

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系