唐詩平行語料庫研究計畫

前庭涼夜


原詩 拼音
露簟色似玉
ㄌㄨˋ ㄉㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄕˋ ㄩˋ 		lu dian se shi yu
風幌影如波
ㄈㄥ ㄏㄨㄤˇ ㄧㄥˇ ㄖㄨˊ ㄅㄛ 		feng huang ying ru bo
坐愁樹葉落
ㄗㄨㄛˋ ㄔㄡˊ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ 		zuo chou shu ye luo
中庭明月多
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ 		zhong ting ming yue duo

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系