唐詩平行語料庫研究計畫
招王質夫
| 原詩 |
拼音 |
濯足雲水客
ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄜˋ
|
zhuo zu yun shui ke
|
折腰簪笏身
ㄓㄜˊ ㄧㄠ ㄗㄢ ㄏㄨˋ ㄕㄣ
|
zhe yao zan hu shen
|
諠閑跡相背
ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ
|
xuan xian ji xiang bei
|
十里別經旬
ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣˊ
|
shi li bie jing xun
|
忽因乘逸興
ㄏㄨ ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ
|
hu yin cheng yi xing
|
莫惜訪囂塵
ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄈㄤˇ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ
|
mo xi fang xiao chen
|
窗前故栽竹
ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄗㄞ ㄓㄨˊ
|
chuang qian gu zai zhu
|
與君爲主人
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
|
yu jun wei zhu ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系