| 原詩 |
拼音 |
陰山道
ㄧㄣ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
|
yin shan dao
|
陰山道
ㄧㄣ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
|
yin shan dao
|
紇邏敦肥水泉好
ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄣ ㄈㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄠˇ
|
he luo dun fei shui quan hao
|
每至戎人送馬時
ㄇㄟˇ ㄓˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄇㄚˇ ㄕˊ
|
mei zhi rong ren song ma shi
|
道旁千里無纖草
ㄉㄠˋ ㄆㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄘㄠˇ
|
dao pang qian li wu xian cao
|
草盡泉枯馬病羸
ㄘㄠˇ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄨ ㄇㄚˇ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄟˊ
|
cao jin quan ku ma bing lei
|
飛龍但印骨與皮
ㄈㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄩˇ ㄆㄧˊ
|
fei long dan yin gu yu pi
|
五十匹縑易一匹
ㄨˇ ㄕˊ ㄆㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄧˋ ㄆㄧˇ
|
wu shi pi jian yi yi pi
|
縑去馬來無了日
ㄐㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄖˋ
|
jian qu ma lai wu le ri
|
養無所用去非宜
ㄧㄤˇ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄑㄩˋ ㄈㄟ ㄧˊ
|
yang wu suo yong qu fei yi
|
每歲死傷十六七
ㄇㄟˇ ㄙㄨㄟˋ ㄙˇ ㄕㄤ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧ
|
mei sui si shang shi liu qi
|
縑絲不足女工苦
ㄐㄧㄢ ㄙ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄋㄩˇ ㄍㄨㄥ ㄎㄨˇ
|
jian si bu zu nv gong ku
|
疎織短截充匹數
ㄕㄨ ㄓ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄥ ㄆㄧˇ ㄕㄨˋ
|
shu zhi duan jie chong pi shu
|
藕絲蛛網三丈餘
ㄡˇ ㄙ ㄓㄨ ㄨㄤˇ ㄙㄢ ㄓㄤˋ ㄩˊ
|
ou si zhu wang san zhang yu
|
迴紇訴稱無用處
ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨˋ ㄔㄥ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄔㄨˋ
|
hui he su cheng wu yong chu
|
咸安公主號可敦
ㄒㄧㄢˊ ㄢ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄏㄠˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨㄣ
|
xian an gong zhu hao ke dun
|
遠爲可汗頻奏論
ㄩㄢˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄏㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄗㄡˋ ㄌㄨㄣˋ
|
yuan wei ke han pin zou lun
|
元和二年下新敕
ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄔˋ
|
yuan he er nian xia xin chi
|
內出金帛酬馬直
ㄋㄟˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄣ ㄅㄛˊ ㄔㄡˊ ㄇㄚˇ ㄓˊ
|
nei chu jin bo chou ma zhi
|
仍詔江淮馬價縑
ㄖㄥˊ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄞˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢ
|
reng zhao jiang huai ma jia jian
|
從此不令疎短織
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄉㄨㄢˇ ㄓ
|
cong ci bu ling shu duan zhi
|
合羅將軍呼萬歲
ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄏㄨ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ
|
he luo jiang jun hu wan sui
|
捧授金銀與縑綵
ㄆㄥˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ㄩˇ ㄐㄧㄢ ㄘㄞˇ
|
peng shou jin yin yu jian cai
|
誰知黠虜啓貪心
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˇ ㄑㄧˇ ㄊㄢ ㄒㄧㄣ
|
shui zhi xia lu qi tan xin
|
明年馬多來一倍
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄚˇ ㄉㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄧˊ ㄅㄟˋ
|
ming nian ma duo lai yi bei
|
縑漸好
ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄠˇ
|
jian jian hao
|
馬漸多
ㄇㄚˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
|
ma jian duo
|
陰山虜
ㄧㄣ ㄕㄢ ㄌㄨˇ
|
yin shan lu
|
奈爾何
ㄋㄞˋ ㄦˇ ㄏㄜˊ
|
nai er he
|
|
|