唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 浪淘沙 六


原詩 拼音
隨波逐浪到天涯
ㄙㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
sui bo zhu lang dao tian ya
遷客生還有幾家
ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄕㄥ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ
qian ke sheng hai you ji jia
却到帝鄉重富貴
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ
que dao di xiang zhong fu gui
請君莫忘浪淘沙
ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄨㄤˋ ㄌㄤˋ ㄊㄠˊ ㄕㄚ
qing jun mo wang lang tao sha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系