| 原詩 |
拼音 |
七十而致仕
ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˊ ㄓˋ ㄕˋ
|
qi shi er zhi shi
|
禮法有明文
ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ
|
li fa you ming wen
|
何乃貪榮者
ㄏㄜˊ ㄋㄞˇ ㄊㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄜˇ
|
he nai tan rong zhe
|
斯言如不聞
ㄙ ㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ
|
si yan ru bu wen
|
可憐八九十
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ
|
ke lian ba jiu shi
|
齒墮雙眸昏
ㄔˇ ㄉㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄣ
|
chi duo shuang mou hun
|
朝露貪名利
ㄓㄠ ㄌㄨˋ ㄊㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ
|
zhao lu tan ming li
|
夕陽憂子孫
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄧㄡ ㄗ˙ ㄙㄨㄣ
|
xi yang you zi sun
|
挂冠顧翠緌
ㄍㄨㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄍㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄟˊ
|
gua guan gu cui rui
|
懸車惜朱輪
ㄒㄩㄢˊ ㄔㄜ ㄒㄧ ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ
|
xuan che xi zhu lun
|
金章腰不勝
ㄐㄧㄣ ㄓㄤ ㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
|
jin zhang yao bu sheng
|
傴僂入君門
ㄩˇ ㄌㄡˊ ㄖㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄣˊ
|
yu lou ru jun men
|
誰不愛富貴
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ
|
shui bu ai fu gui
|
誰不戀君恩
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄣ
|
shui bu lian jun en
|
年高須告老
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄒㄩ ㄍㄠˋ ㄌㄠˇ
|
nian gao xu gao lao
|
名遂合退身
ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄣ
|
ming sui he tui shen
|
少時共嗤誚
ㄕㄠˇ ㄕˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔ ㄑㄧㄠˋ
|
shao shi gong chi qiao
|
晚歲多因循
ㄨㄢˇ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄣ ㄒㄩㄣˊ
|
wan sui duo yin xun
|
賢哉漢二疏
ㄒㄧㄢˊ ㄗㄞ ㄏㄢˋ ㄦˋ ㄕㄨ
|
xian zai han er shu
|
彼獨是何人
ㄅㄧˇ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
bi du shi he ren
|
寂莫東門路
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄌㄨˋ
|
ji mo dong men lu
|
無人繼去塵
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄑㄩˋ ㄔㄣˊ
|
wu ren ji qu chen
|
|
|