唐詩平行語料庫研究計畫


唐享昊天樂 第三


原詩 拼音
乾儀混成沖邃
ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ
qian yi hun cheng chong sui
天道下濟高明
ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ
tian dao xia ji gao ming
闓陽晨披紫闕
ㄎㄞˇ ㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄆㄧ ㄗˇ ㄑㄩㄝˋ
kai yang chen pi zi que
太一曉降黃庭
ㄊㄞˋ ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ
tai yi xiao jiang huang ting
圜壇敢申昭報
ㄏㄨㄢˊ ㄊㄢˊ ㄍㄢˇ ㄕㄣ ㄓㄠ ㄅㄠˋ
huan tan gan shen zhao bao
方璧冀展虔情
ㄈㄤ ㄅㄧˋ ㄐㄧˋ ㄓㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
fang bi ji zhan qian qing
丹襟式敷衷懇
ㄉㄢ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄈㄨ ㄓㄨㄥ ㄎㄣˇ
dan jin shi fu zhong ken
玄鑒庶察微誠
ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄔㄚˊ ㄨㄟ ㄔㄥˊ
xuan jian shu cha wei cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系