| 原詩 |
拼音 |
偃蹇月中桂
ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ
|
yan jian yue zhong gui
|
結根依青天
ㄐㄧㄝˊ ㄍㄣ ㄧ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ
|
jie gen yi qing tian
|
天風繞月起
ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄖㄠˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧˇ
|
tian feng rao yue qi
|
吹子下人間
ㄔㄨㄟ ㄗ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
chui zi xia ren jian
|
飄零委何處
ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
piao ling wei he chu
|
乃落匡廬山
ㄋㄞˇ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄤ ㄌㄨˊ ㄕㄢ
|
nai luo kuang lu shan
|
生爲石上桂
ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄟˋ
|
sheng wei shi shang gui
|
葉如翦碧鮮
ㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ
|
ye ru jian bi xian
|
枝幹日長大
ㄓ ㄍㄢˋ ㄖˋ ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ
|
zhi gan ri zhang da
|
根荄日牢堅
ㄍㄣ ㄍㄞ ㄖˋ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄢ
|
gen gai ri lao jian
|
不歸天上月
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
|
bu gui tian shang yue
|
空老山中年
ㄎㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ
|
kong lao shan zhong nian
|
廬山去咸陽
ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ
|
lu shan qu xian yang
|
道里三四千
ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ ㄙㄢ ㄙˋ ㄑㄧㄢ
|
dao li san si qian
|
無人爲移植
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄧˊ ㄓˊ
|
wu ren wei yi zhi
|
得入上林園
ㄉㄜˊ ㄖㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˊ
|
de ru shang lin yuan
|
不及紅花樹
ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨˋ
|
bu ji hong hua shu
|
長栽溫室前
ㄓㄤˇ ㄗㄞ ㄨㄣ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ
|
zhang zai wen shi qian
|
|
|