| 原詩 |
拼音 |
桂布白似雪
ㄍㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˇ
|
gui bu bai shi xue
|
吳緜輭於雲
ㄨˊ ㄇㄧㄢˊ ㄖㄨㄢˇ ㄩˊ ㄩㄣˊ
|
wu mian ruan yu yun
|
布重緜且厚
ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄡˋ
|
bu zhong mian qie hou
|
爲裘有餘溫
ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄨㄣ
|
wei qiu you yu wen
|
朝擁坐至暮
ㄔㄠˊ ㄩㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ ㄇㄨˋ
|
chao yong zuo zhi mu
|
夜覆眠達晨
ㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄚˊ ㄔㄣˊ
|
ye fu mian da chen
|
誰知嚴冬月
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄧㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄩㄝˋ
|
shui zhi yan dong yue
|
支體暖如春
ㄓ ㄊㄧˇ ㄋㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ
|
zhi ti nuan ru chun
|
中夕忽有念
ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄏㄨ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˋ
|
zhong xi hu you nian
|
撫裘起逡巡
ㄈㄨˇ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˇ ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ
|
fu qiu qi qun xun
|
丈夫貴兼濟
ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧˋ
|
zhang fu gui jian ji
|
豈獨善一身
ㄑㄧˇ ㄉㄨˊ ㄕㄢˋ ㄧ ㄕㄣ
|
qi du shan yi shen
|
安得萬里裘
ㄢ ㄉㄜˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
|
an de wan li qiu
|
蓋裹周四垠
ㄍㄞˋ ㄍㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄙˋ ㄧㄣˊ
|
gai guo zhou si yin
|
穩暖皆如我
ㄨㄣˇ ㄋㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄨㄛˇ
|
wen nuan jie ru wo
|
天下無寒人
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄏㄢˊ ㄖㄣˊ
|
tian xia wu han ren
|
|
|