唐詩平行語料庫研究計畫
秋池二首 二
| 原詩 |
拼音 |
鑿池貯秋水
ㄗㄠˊ ㄔˊ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ
|
zao chi zhu qiu shui
|
中有蘋與芰
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧˋ
|
zhong you ping yu ji
|
天旱水暗消
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄢˋ ㄒㄧㄠ
|
tian han shui an xiao
|
塌然委空地
ㄊㄚ ㄖㄢˊ ㄨㄟˇ ㄎㄨㄥˋ ㄉㄧˋ
|
ta ran wei kong di
|
有似泛泛者
ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄈㄢˋ ㄈㄢˋ ㄓㄜˇ
|
you shi fan fan zhe
|
附離權與貴
ㄈㄨˋ ㄌㄧˊ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄍㄨㄟˋ
|
fu li quan yu gui
|
一旦恩勢移
ㄧˊ ㄉㄢˋ ㄣ ㄕˋ ㄧˊ
|
yi dan en shi yi
|
相隨共顦顇
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
|
xiang sui gong qiao cui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系