唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 浪淘沙 五


原詩 拼音
濯錦江邊兩岸花
ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄏㄨㄚ
zhuo jin jiang bian liang an hua
春風吹浪正淘沙
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄤˋ ㄓㄥˋ ㄊㄠˊ ㄕㄚ
chun feng chui lang zheng tao sha
女郎剪下鴛鴦錦
ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄐㄧㄣˇ
nv lang jian xia yuan yang jin
將向中流疋晚霞
ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧˇ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
jiang xiang zhong liu pi wan xia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系