| 原詩 |
拼音 |
晨遊柴閣峰
ㄔㄣˊ ㄧㄡˊ ㄔㄞˊ ㄍㄜˊ ㄈㄥ
|
chen you chai ge feng
|
暮宿山下村
ㄇㄨˋ ㄙㄨˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄨㄣ
|
mu su shan xia cun
|
村老見余喜
ㄘㄨㄣ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ ㄒㄧˇ
|
cun lao jian yu xi
|
爲余開一尊
ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄎㄞ ㄧ ㄗㄨㄣ
|
wei yu kai yi zun
|
舉杯未及飲
ㄐㄩˇ ㄅㄟ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄧㄣˇ
|
ju bei wei ji yin
|
暴卒來入門
ㄅㄠˋ ㄗㄨˊ ㄌㄞˊ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ
|
bao zu lai ru men
|
柴衣挾刀斧
ㄔㄞˊ ㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄠ ㄈㄨˇ
|
chai yi xie dao fu
|
草草十餘人
ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄩˊ ㄖㄣˊ
|
cao cao shi yu ren
|
奪我席上酒
ㄉㄨㄛˊ ㄨㄛˇ ㄒㄧˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ
|
duo wo xi shang jiu
|
掣我盤中飧
ㄔㄜˋ ㄨㄛˇ ㄆㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄣ
|
che wo pan zhong sun
|
主人退後立
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄌㄧˋ
|
zhu ren tui hou li
|
斂手反如賓
ㄌㄧㄢˇ ㄕㄡˇ ㄈㄢˇ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄣ
|
lian shou fan ru bin
|
中庭有奇樹
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ
|
zhong ting you qi shu
|
種來三十春
ㄓㄨㄥˇ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
zhong lai san shi chun
|
主人惜不得
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
zhu ren xi bu de
|
持斧斷其根
ㄔˊ ㄈㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄍㄣ
|
chi fu duan qi gen
|
口稱采造家
ㄎㄡˇ ㄔㄥ ㄘㄞˇ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄚ
|
kou cheng cai zao jia
|
身屬神策軍
ㄕㄣ ㄕㄨˇ ㄕㄣˊ ㄘㄜˋ ㄐㄩㄣ
|
shen shu shen ce jun
|
主人慎勿語
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄕㄣˋ ㄨˋ ㄩˇ
|
zhu ren shen wu yu
|
中尉正承恩
ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄣ
|
zhong wei zheng cheng en
|
|
|