唐詩平行語料庫研究計畫
戲酬副使中丞見示四韻
| 原詩 |
拼音 |
莫恨暫櫜鞬
ㄇㄛˋ ㄏㄣˋ ㄗㄢˋ ㄍㄠ ㄐㄧㄢ
|
mo hen zan gao jian
|
交游幾箇全
ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ ㄍㄜˋ ㄑㄩㄢˊ
|
jiao you ji ge quan
|
眼明相見日
ㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ
|
yan ming xiang jian ri
|
肺病欲秋天
ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
|
fei bing yu qiu tian
|
五馬虛盈櫪
ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄒㄩ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ
|
wu ma xu ying li
|
雙蛾浪滿船
ㄕㄨㄤ ㄜˊ ㄌㄤˋ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄢˊ
|
shuang e lang man chuan
|
可憐俱老大
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ
|
ke lian ju lao da
|
無處用閑錢
ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
|
wu chu yong xian qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系