唐詩平行語料庫研究計畫


唐享昊天樂 第二


原詩 拼音
瞻紫極
ㄓㄢ ㄗˇ ㄐㄧˊ
zhan zi ji
望玄穹
ㄨㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄩㄥˊ
wang xuan qiong
翹至懇
ㄑㄧㄠˋ ㄓˋ ㄎㄣˇ
qiao zhi ken
罄深衷
ㄑㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄓㄨㄥ
qing shen zhong
聽雖遠
ㄊㄧㄥ ㄙㄨㄟ ㄩㄢˇ
ting sui yuan
誠必通
ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ ㄊㄨㄥ
cheng bi tong
垂厚澤
ㄔㄨㄟˊ ㄏㄡˋ ㄗㄜˊ
chui hou ze
降雲宮
ㄐㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄥ
jiang yun gong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系