唐詩平行語料庫研究計畫


雜憶五首 三


原詩 拼音
寒輕夜淺繞回廊
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˇ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄤˊ
han qing ye qian rao hui lang
不辨花叢暗辨香
ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ
bu bian hua cong an bian xiang
憶得雙文朧月下
ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄤ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
yi de shuang wen long yue xia
小樓前後捉迷藏
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ
xiao lou qian hou zhuo mi cang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系