唐詩平行語料庫研究計畫


魚中素


原詩 拼音
重疊魚中素
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ
zhong die yu zhong su
幽緘手自開
ㄧㄡ ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄎㄞ
you jian shou zi kai
斜紅餘淚蹟
ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄥˊ ㄩˊ ㄌㄟˋ ㄐㄧ
xie hong yu lei ji
知著臉邊來
ㄓ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄌㄞˊ
zhi zhu lian bian lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系