唐詩平行語料庫研究計畫


曹十九舞綠鈿


原詩 拼音
急管清弄頻
ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄋㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˊ
ji guan qing nong pin
舞衣纔攬結
ㄨˇ ㄧ ㄘㄞˊ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄝˊ
wu yi cai lan jie
含情獨搖手
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄨˊ ㄧㄠˊ ㄕㄡˇ
han qing du yao shou
雙袖參差列
ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄌㄧㄝˋ
shuang xiu can cha lie
騕褭柳牽絲
ㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄙ
yao niao liu qian si
炫轉風回雪
ㄒㄩㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄝˇ
xuan zhuan feng hui xue
凝眄嬌不移
ㄋㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄧˊ
ning mian jiao bu yi
往往度繁節
ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄉㄨˋ ㄈㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
wang wang du fan jie


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系