| 原詩 |
拼音 |
樹上烏
ㄕㄨˋ ㄕㄤˋ ㄨ
|
shu shang wu
|
洲中有樹巢若鋪
ㄓㄡ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ ㄔㄠˊ ㄖㄨㄛˋ ㄆㄨˋ
|
zhou zhong you shu chao ruo pu
|
百巢一樹知幾烏
ㄅㄞˇ ㄔㄠˊ ㄧ ㄕㄨˋ ㄓ ㄐㄧˇ ㄨ
|
bai chao yi shu zhi ji wu
|
一烏不下三四雛
ㄧ ㄨ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄢ ㄙˋ ㄔㄨˊ
|
yi wu bu xia san si chu
|
雛又生雛知幾雛
ㄔㄨˊ ㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄔㄨˊ ㄓ ㄐㄧˇ ㄔㄨˊ
|
chu you sheng chu zhi ji chu
|
老烏未死雛已烏
ㄌㄠˇ ㄨ ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄔㄨˊ ㄧˇ ㄨ
|
lao wu wei si chu yi wu
|
散向人間何處無
ㄙㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄨˊ
|
san xiang ren jian he chu wu
|
攫麑啄卵方可食
ㄐㄩㄝˊ ㄋㄧˊ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄢˇ ㄈㄤ ㄎㄜˇ ㄕˊ
|
jue ni zhuo luan fang ke shi
|
男女羣強最多力
ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ
|
nan nv qun qiang zui duo li
|
靈蛇萬古唯一珠
ㄌㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄨㄟˊ ㄧ ㄓㄨ
|
ling she wan gu wei yi zhu
|
豈可抨彈千萬億
ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ ㄆㄥ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄧˋ
|
qi ke peng dan qian wan yi
|
吾不會天教爾輩多子孫
ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄦˇ ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄗ˙ ㄙㄨㄣ
|
wu bu hui tian jiao er bei duo zi sun
|
告訴天公天不言
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ
|
gao su tian gong tian bu yan
|
|
|