| 原詩 |
拼音 |
有鳥有鳥毛羽黃
ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄠˊ ㄩˇ ㄏㄨㄤˊ
|
you niao you niao mao yu huang
|
雄者爲鴛雌者鴦
ㄒㄩㄥˊ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄩㄢ ㄘˊ ㄓㄜˇ ㄧㄤ
|
xiong zhe wei yuan ci zhe yang
|
主人幷養七十二
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ
|
zhu ren bing yang qi shi er
|
羅列雕籠開洞房
ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄞ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ
|
luo lie diao long kai dong fang
|
雄鳴一聲雌鼓翼
ㄒㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄕㄥ ㄘˊ ㄍㄨˇ ㄧˋ
|
xiong ming yi sheng ci gu yi
|
夜不得栖朝不食
ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄔㄠˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ
|
ye bu de qi chao bu shi
|
氣息榻然雙翅垂
ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄊㄚˋ ㄖㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄔˋ ㄔㄨㄟˊ
|
qi xi ta ran shuang chi chui
|
猶入籠中就顏色
ㄧㄡˊ ㄖㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
|
you ru long zhong jiu yan se
|
|
|