| 原詩 |
拼音 |
吾聞昔日西涼州
ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄖˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ
|
wu wen xi ri xi liang zhou
|
人煙撲地桑柘稠
ㄖㄣˊ ㄧㄢ ㄆㄨ ㄉㄧˋ ㄙㄤ ㄓㄜˋ ㄔㄡˊ
|
ren yan pu di sang zhe chou
|
蒲萄酒熟恣行樂
ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ
|
pu tao jiu shu zi xing le
|
紅豔青旗朱粉樓
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄓㄨ ㄈㄣˇ ㄌㄡˊ
|
hong yan qing qi zhu fen lou
|
樓下當壚稱卓女
ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄤ ㄌㄨˊ ㄔㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄋㄩˇ
|
lou xia dang lu cheng zhuo nv
|
樓頭伴客名莫愁
ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ
|
lou tou ban ke ming mo chou
|
鄉人不識離別苦
ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨˇ
|
xiang ren bu shi li bie ku
|
更卒多爲沈滯遊
ㄍㄥ ㄗㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˋ ㄕㄣˇ ㄓˋ ㄧㄡˊ
|
geng zu duo wei shen zhi you
|
哥舒開府設高宴
ㄍㄜ ㄕㄨ ㄎㄞ ㄈㄨˇ ㄕㄜˋ ㄍㄠ ㄧㄢˋ
|
ge shu kai fu she gao yan
|
八珍九醞當前頭
ㄅㄚ ㄓㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
|
ba zhen jiu yun dang qian tou
|
前頭百戲競撩亂
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄒㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄠ ㄌㄨㄢˋ
|
qian tou bai xi jing liao luan
|
丸劒跳躑霜雪浮
ㄨㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˋ ㄓˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄨˊ
|
wan jian tiao zhi shuang xue fu
|
獅子搖光毛彩豎
ㄕ ㄗ˙ ㄧㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄇㄠˊ ㄘㄞˇ ㄕㄨˋ
|
shi zi yao guang mao cai shu
|
胡騰醉舞筋骨柔
ㄏㄨˊ ㄊㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˊ
|
hu teng zui wu jin gu rou
|
大宛來獻赤汗馬
ㄉㄚˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˋ ㄔˋ ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ
|
da wan lai xian chi han ma
|
贊普亦奉翠茸裘
ㄗㄢˋ ㄆㄨˇ ㄧˋ ㄈㄥˋ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ
|
zan pu yi feng cui rong qiu
|
一朝燕賊亂中國
ㄧ ㄓㄠ ㄧㄢˋ ㄗㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
|
yi zhao yan zei luan zhong guo
|
河湟沒盡空遺丘
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄥ ㄧˊ ㄑㄧㄡ
|
he huang mei jin kong yi qiu
|
開遠門前萬里堠
ㄎㄞ ㄩㄢˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ
|
kai yuan men qian wan li hou
|
今來蹙到行原州
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄘㄨˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄓㄡ
|
jin lai cu dao xing yuan zhou
|
去京五百而近何其逼
ㄑㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄅㄧ
|
qu jing wu bai er jin he qi bi
|
天子縣內半沒爲荒陬
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄟˋ ㄅㄢˋ ㄇㄟˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄤ ㄗㄡ
|
tian zi xian nei ban mei wei huang zou
|
西涼之道爾阻脩
ㄒㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄉㄠˋ ㄦˇ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄡ
|
xi liang zhi dao er zu xiu
|
連城邊將但高會
ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄢˋ ㄍㄠ ㄏㄨㄟˋ
|
lian cheng bian jiang dan gao hui
|
每聽此曲能不羞
ㄇㄟˇ ㄊㄧㄥ ㄘˇ ㄑㄩ ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ
|
mei ting ci qu neng bu xiu
|
|
|