| 原詩 |
拼音 |
牛吒吒
ㄋㄧㄡˊ ㄓㄚ ㄓㄚ
|
niu zha zha
|
田确确
ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩㄝˋ
|
tian que que
|
旱塊敲牛蹄趵趵
ㄏㄢˋ ㄎㄨㄞˋ ㄑㄧㄠ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄧˊ ㄅㄠˋ ㄅㄠˋ
|
han kuai qiao niu ti bao bao
|
種得官倉珠顆穀
ㄓㄨㄥˇ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄘㄤ ㄓㄨ ㄎㄜ ㄍㄨˇ
|
zhong de guan cang zhu ke gu
|
六十年來兵蔟蔟
ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄥ ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ
|
liu shi nian lai bing cu cu
|
月月食糧車轆轆
ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄜ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ
|
yue yue shi liang che lu lu
|
一日官軍收海服
ㄧ ㄖˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ ㄕㄡ ㄏㄞˇ ㄈㄨˊ
|
yi ri guan jun shou hai fu
|
驅牛駕車食牛肉
ㄑㄩ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˋ ㄔㄜ ㄕˊ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ
|
qu niu jia che shi niu rou
|
歸來攸得牛兩角
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄧㄡ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄠˇ
|
gui lai you de niu liang jiao
|
重鑄鋤犂作斤劚
ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˋ ㄔㄨˊ ㄌㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄨˊ
|
zhong zhu chu li zuo jin zhu
|
姑舂婦擔去輸官
ㄍㄨ ㄔㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄉㄢ ㄑㄩˋ ㄕㄨ ㄍㄨㄢ
|
gu chong fu dan qu shu guan
|
輸官不足歸賣屋
ㄕㄨ ㄍㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄇㄞˋ ㄨ
|
shu guan bu zu gui mai wu
|
願官早勝讎早覆
ㄩㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄗㄠˇ ㄕㄥˋ ㄔㄡˊ ㄗㄠˇ ㄈㄨˋ
|
yuan guan zao sheng chou zao fu
|
農死有兒牛有犢
ㄋㄨㄥˊ ㄙˇ ㄧㄡˇ ㄦˊ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ
|
nong si you er niu you du
|
誓不遣官軍糧不足
ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
|
shi bu qian guan jun liang bu zu
|
|
|