| 原詩 |
拼音 |
擾擾紛紛旦暮間
ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄈㄣ ㄈㄣ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢ
|
rao rao fen fen dan mu jian
|
經營閑事不曾閑
ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄢˊ
|
jing ying xian shi bu ceng xian
|
多緣老病推辭酒
ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄘˊ ㄐㄧㄡˇ
|
duo yuan lao bing tui ci jiu
|
少有功夫久羨山
ㄕㄠˇ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄢ
|
shao you gong fu jiu xian shan
|
清夜笙歌喧四郭
ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄒㄩㄢ ㄙˋ ㄍㄨㄛ
|
qing ye sheng ge xuan si guo
|
黃昏鐘漏下重關
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ
|
huang hun zhong lou xia zhong guan
|
何由得似周從事
ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄓㄡ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
|
he you de shi zhou cong shi
|
醉入人家醒始還
ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˇ ㄕˇ ㄏㄞˊ
|
zui ru ren jia xing shi hai
|
|
|