| 原詩 |
拼音 |
州城迥遶拂雲堆
ㄓㄡ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄥˇ ㄖㄠˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟ
|
zhou cheng jiong rao fu yun dui
|
鏡水稽山滿眼來
ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ ㄕㄢ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄌㄞˊ
|
jing shui ji shan man yan lai
|
四面常時對屏障
ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ
|
si mian chang shi dui ping zhang
|
一家終日在樓臺
ㄧ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
|
yi jia zhong ri zai lou tai
|
星河似向簷前落
ㄒㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ
|
xing he shi xiang yan qian luo
|
鼓角驚從地底廻
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄧˋ ㄉㄧˇ ㄏㄨㄟˊ
|
gu jiao jing cong di di hui
|
我是玉皇香案吏
ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄢˋ ㄌㄧˋ
|
wo shi yu huang xiang an li
|
謫居猶得住蓬萊
ㄓㄜˊ ㄐㄩ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄓㄨˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ
|
zhe ju you de zhu peng lai
|
|
|