唐詩平行語料庫研究計畫


春詞


原詩 拼音
山翠湖光似欲流
ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄕˋ ㄩˋ ㄌㄧㄡˊ
shan cui hu guang shi yu liu
蜂聲鳥思却堪愁
ㄈㄥ ㄕㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄙ ㄑㄩㄝˋ ㄎㄢ ㄔㄡˊ
feng sheng niao si que kan chou
西施顏色今何在
ㄒㄧ ㄕ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ
xi shi yan se jin he zai
但看春風百草頭
ㄉㄢˋ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ
dan kan chun feng bai cao tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系