唐詩平行語料庫研究計畫


小碎


原詩 拼音
小碎詩篇取次書
ㄒㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕ ㄆㄧㄢ ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄕㄨ
xiao sui shi pian qu ci shu
等閑題柱意何如
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧˊ ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
deng xian ti zhu yi he ru
諸郎到處應相問
ㄓㄨ ㄌㄤˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˋ
zhu lang dao chu ying xiang wen
留取三行代鯉魚
ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩˇ ㄙㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄩˊ
liu qu san xing dai li yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系