| 原詩 |
拼音 |
萬里長鳴望蜀門
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄕㄨˇ ㄇㄣˊ
|
wan li zhang ming wang shu men
|
病身猶帶舊瘡痕
ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨㄤ ㄏㄣˊ
|
bing shen you dai jiu chuang hen
|
遙看雲路心空在
ㄧㄠˊ ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄗㄞˋ
|
yao kan yun lu xin kong zai
|
久服鹽車力漸煩
ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄢˊ
|
jiu fu yan che li jian fan
|
尚有高懸雙鏡眼
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˇ
|
shang you gao xuan shuang jing yan
|
何由竝駕兩朱轓
ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄓㄨ ㄈㄢ
|
he you bing jia liang zhu fan
|
唯應夜識深山道
ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄕˊ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
|
wei ying ye shi shen shan dao
|
忽遇君侯一報恩
ㄏㄨ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ㄧ ㄅㄠˋ ㄣ
|
hu yu jun hou yi bao en
|
|
|