唐詩平行語料庫研究計畫


酬孝甫見贈十首 九


原詩 拼音
每識閑人如未識
ㄇㄟˇ ㄕˊ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄨㄟˋ ㄕˊ
mei shi xian ren ru wei shi
與君相識更相憐
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
yu jun xiang shi geng xiang lian
經旬不解來過宿
ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄙㄨˋ
jing xun bu jie lai guo su
忍見空牀夜夜眠
ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˊ
ren jian kong chuang ye ye mian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系