唐詩平行語料庫研究計畫


酬孝甫見贈十首 五


原詩 拼音
一自低心翰墨場
ㄧ ㄗˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄣ ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˇ
yi zi di xin han mo chang
箭靫拋盡負書囊
ㄐㄧㄢˋ ㄔㄚˊ ㄆㄠ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄨˋ ㄕㄨ ㄋㄤˊ
jian cha pao jin fu shu nang
近來兼愛休糧藥
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄞˋ ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ
jin lai jian ai xiu liang yao
柏葉紗羅雜豆黃
ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄕㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄗㄚˊ ㄉㄡˋ ㄏㄨㄤˊ
bai ye sha luo za dou huang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系