| 原詩 |
拼音 |
牆外花枝壓短牆
ㄑㄧㄤˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄧㄚ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ
|
qiang wai hua zhi ya duan qiang
|
月明還照半張牀
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄓㄠˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤ ㄔㄨㄤˊ
|
yue ming hai zhao ban zhang chuang
|
無人會得此時意
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄘˇ ㄕˊ ㄧˋ
|
wu ren hui de ci shi yi
|
一夜獨眠西畔廊
ㄧ ㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄆㄢˋ ㄌㄤˊ
|
yi ye du mian xi pan lang
|
|
|